NRD Начало
Четвъртък, 16 Април 2026
Начало Тонът на времето Спор за произхода на Шкембе чорбата между Гърция и Турция
48
Тонът на времето

Спор за произхода на Шкембе чорбата между Гърция и Турция

Корените на ястието могат да бъдат проследени назад във времето до влиянието на Османската империя, където думата „чорба“ навлиза в много езици и кухни. В Турция супата, известна като İşkembe çorbası, има почти ритуален характер. В България шкембе чорбата също заема специално място в националната кухня.

| 16 Април 2026, 17:14 ч.
Спор за произхода на Шкембе чорбата между Гърция и Турция
Спор за произхода на Шкембе чорбата между Гърция и Турция
Снимка © DFA

Шкембе чорбата е едно от онези ястия, които едновременно разделят и обединяват цели народи. На Балканите и в Близкия изток тя не е просто супа, а културен символ, носещ със себе си история, традиции и идентичност. Именно затова спорът за нейния произход между Гърция и Турция продължава да предизвиква интерес, макар че подобни рецепти съществуват и в други страни, включително България.

Корените на ястието могат да бъдат проследени назад във времето до влиянието на Османската империя, където думата „чорба“ навлиза в много езици и кухни. В този контекст шкембе чорбата се оформя не като национално притежание, а като резултат от културен обмен, преминаващ през граници и поколения. В Гърция тя е позната като Пацас и често се свързва с домашния уют и празничната трапеза. Приготвя се с внимание към детайла, като акцентът пада върху богатия бульон и добре балансираните подправки. Гръцката версия нерядко включва оцет и чесън, а в някои региони се добавят и яйца, които придават по-плътна текстура.

В Турция супата, известна като İşkembe çorbası, има почти ритуален характер. Тя често се консумира късно вечер или след дълги празненства и е известна като едно от най-популярните средства срещу махмурлук. Турската рецепта се отличава с ясно изразен вкус на чесън и лимон, които се добавят непосредствено преди консумация, за да се запази свежестта. В много случаи към супата се поднасят отделно оцет с чесън и люти подправки, което позволява на всеки да я овкуси според личния си вкус.

В България шкембе чорбата също заема специално място в националната кухня. Българската версия се отличава със своята кремообразност, която идва от добавянето на прясно мляко. Често се използва и червен пипер, който придава характерен цвят и леко опушен вкус. Подобно на турската традиция, и тук супата се сервира с чесън, оцет и люти чушки, но самият бульон е по-мек и балансиран. Някога дори са съществували специализирани заведения, посветени изцяло на това ястие – така наречените шкембеджийници, които са били неизменна част от градския живот.

Сравнението между трите кухни показва колко близки и същевременно различни могат да бъдат традициите. Гръцката пацас е по-богата и често по-гъста, турската ишкембе чорбасъ залага на контраста между киселото и чесновото, а българската шкембе чорба търси баланс чрез мекота и кремообразност. Общото между тях остава основната съставка – шкембето – и идеята за топла, питателна супа, която събира хората около масата.

Любопитно е, че подобни ястия се срещат и далеч извън Европа, което подсказва, че използването на всички части на животното е универсална кулинарна практика. Шкембе чорбата е и пример за това как от скромни съставки може да се създаде нещо изключително вкусно и обичано. Освен това тя продължава да бъде част от съвременния живот – от домашната кухня до ресторантите, където често се предлага като традиционно или дори гурме ястие.

В крайна сметка въпросът за произхода остава без еднозначен отговор. Може би защото той не е толкова важен, колкото самото ястие и удоволствието, което носи. Шкембе чорбата е жива връзка между миналото и настоящето, между различните култури и техните вкусове – доказателство, че храната има силата да разказва истории, които не се побират в граници.

Класическа рецепта за шкембе чорба (български стил)

Необходими продукти:
500 г телешко шкембе
1 чаша олио
200 мл прясно мляко
1 ч.л. червен пипер
сол и черен пипер на вкус
2–3 скилидки чесън
оцет
люти чушки (по желание)

Начин на приготвяне:

Шкембето се измива добре и се вари няколко часа до омекване.
Нарязва се на малки парчета и се връща в бульона.
Добавят се олиото, млякото и подправките.
Вари се още около 20–30 минути.
Отделно се приготвя смес от чесън и оцет.
Супата се сервира гореща, като всеки добавя чесън, оцет и люто според вкуса си.
Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Foundation затваря след провал на продажбата на Blackdove
Пазарът на NFT продължава да изпитва трудности, като последната жертва е платформата Foundation. Тя, основана през февруари 2021 г. от Кайвон Техраниан (Kayvon Tehranian) и Матю Ве ...
Мадона обяви датата на новият си албум "Confessions On A Dance Floor: Part II"
Мадона (Madonna) обяви, че ще издаде новия си албум "Confessions On A Dance Floor: Part II" на 3 юли 2026 година. Новината дойде след дългоочаквани намеци от нейна страна, които за ...
Дочи и Лейди Гага подготвят нова музика след "Runway"
Дуо Дочи (Doechii) и Лейди Гага (Lady Gaga) обявиха, че имат нови проекти в сътрудничество. Двете изпълнителки работят заедно по оригиналната песен "Runway", която ще бъде част от ...
Кастингът за новия Джеймс Бонд: Как Amazon MGM Studios подхожда с внимание към избора на актьор
Ръководството на Amazon MGM Studios обяви, че кастингът за следващия филм за Джеймс Бонд ще отнеме време, тъй като те подхождат към този процес с голяма отговорност. Кортни Валенти ...
V&A East представя изложба за черната музика в Лондон
Новооткритият музей V&A East в Лондон представя впечатляваща изложба, посветена на черната музика. Тази инициатива е част от усилията на музея да подчертае влиянието на черната кул ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Изложба проследява творческия път на Алигиеро Боети от Торино до Рим, включваща важни произведения и симпозиум
Изложбата "Tutto Boetti 1966–1993" в Magazzino Italian Art предлага многопластов поглед върху творческото изследване на Алигиеро Боети. Тя проследява развитието на неговото изкуств ...
Кметът на Ню Йорк пропуска Met Gala заради противоречия с милиардери
На предстоящото събитие Met Gala през май няма да присъстват кметът на Ню Йорк Зохран Мамдани (Zohran Mamdani) и съпругата му Рама Дуваджи (Rama Duwaji), ако информацията от неназо ...
Artnet съкращава служители след обединение с Artsy, ново ръководство поема инициативата
Вчера стана ясно, че платформите Artsy и Artnet са обединени под ново ръководство, което доведе до съкращения на множество служители в Artnet. Според източници, най-силно засегната ...
Record Store Day 2026 предлага нови издания на легендарни артисти
На 18 април 2026 г. ще се проведе ежегодният Ден на независимите музикални магазини, известен като Record Store Day. Тази година събитието обещава множество интересни издания, коит ...
Моби дарява печалбите си от Coachella за защита на правата на животните
Моби (Moby), пионер в електронната музика, обяви важен благотворителен жест след успешното си завръщане на сцената на фестивала "Coachella". Музикантът и активист потвърди, че 100% ...
Тикер в 18:00 ч.
Изложбата "Tutto Boetti 1966–1993" в Magazzino Italian Art предлага многопластов ...
Начало Тонът на времето
48
Тонът на времето

Спор за произхода на Шкембе чорбата между Гърция и Турция

Корените на ястието могат да бъдат проследени назад във времето до влиянието на Османската империя, където думата „чорба“ навлиза в много езици и кухни. В Турция супата, известна като İşkembe çorbası, има почти ритуален характер. В България шкембе чорбата също заема специално място в националната кухня.

| 16 Април 2026, 17:14 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Спор за произхода на Шкембе чорбата между Гърция и Турция
Спор за произхода на Шкембе чорбата между Гърция и Турция
Снимка © DFA

Шкембе чорбата е едно от онези ястия, които едновременно разделят и обединяват цели народи. На Балканите и в Близкия изток тя не е просто супа, а културен символ, носещ със себе си история, традиции и идентичност. Именно затова спорът за нейния произход между Гърция и Турция продължава да предизвиква интерес, макар че подобни рецепти съществуват и в други страни, включително България.

Корените на ястието могат да бъдат проследени назад във времето до влиянието на Османската империя, където думата „чорба“ навлиза в много езици и кухни. В този контекст шкембе чорбата се оформя не като национално притежание, а като резултат от културен обмен, преминаващ през граници и поколения. В Гърция тя е позната като Пацас и често се свързва с домашния уют и празничната трапеза. Приготвя се с внимание към детайла, като акцентът пада върху богатия бульон и добре балансираните подправки. Гръцката версия нерядко включва оцет и чесън, а в някои региони се добавят и яйца, които придават по-плътна текстура.

В Турция супата, известна като İşkembe çorbası, има почти ритуален характер. Тя често се консумира късно вечер или след дълги празненства и е известна като едно от най-популярните средства срещу махмурлук. Турската рецепта се отличава с ясно изразен вкус на чесън и лимон, които се добавят непосредствено преди консумация, за да се запази свежестта. В много случаи към супата се поднасят отделно оцет с чесън и люти подправки, което позволява на всеки да я овкуси според личния си вкус.

В България шкембе чорбата също заема специално място в националната кухня. Българската версия се отличава със своята кремообразност, която идва от добавянето на прясно мляко. Често се използва и червен пипер, който придава характерен цвят и леко опушен вкус. Подобно на турската традиция, и тук супата се сервира с чесън, оцет и люти чушки, но самият бульон е по-мек и балансиран. Някога дори са съществували специализирани заведения, посветени изцяло на това ястие – така наречените шкембеджийници, които са били неизменна част от градския живот.

Сравнението между трите кухни показва колко близки и същевременно различни могат да бъдат традициите. Гръцката пацас е по-богата и често по-гъста, турската ишкембе чорбасъ залага на контраста между киселото и чесновото, а българската шкембе чорба търси баланс чрез мекота и кремообразност. Общото между тях остава основната съставка – шкембето – и идеята за топла, питателна супа, която събира хората около масата.

Любопитно е, че подобни ястия се срещат и далеч извън Европа, което подсказва, че използването на всички части на животното е универсална кулинарна практика. Шкембе чорбата е и пример за това как от скромни съставки може да се създаде нещо изключително вкусно и обичано. Освен това тя продължава да бъде част от съвременния живот – от домашната кухня до ресторантите, където често се предлага като традиционно или дори гурме ястие.

В крайна сметка въпросът за произхода остава без еднозначен отговор. Може би защото той не е толкова важен, колкото самото ястие и удоволствието, което носи. Шкембе чорбата е жива връзка между миналото и настоящето, между различните култури и техните вкусове – доказателство, че храната има силата да разказва истории, които не се побират в граници.

Класическа рецепта за шкембе чорба (български стил)

Необходими продукти:
500 г телешко шкембе
1 чаша олио
200 мл прясно мляко
1 ч.л. червен пипер
сол и черен пипер на вкус
2–3 скилидки чесън
оцет
люти чушки (по желание)

Начин на приготвяне:

Шкембето се измива добре и се вари няколко часа до омекване.
Нарязва се на малки парчета и се връща в бульона.
Добавят се олиото, млякото и подправките.
Вари се още около 20–30 минути.
Отделно се приготвя смес от чесън и оцет.
Супата се сервира гореща, като всеки добавя чесън, оцет и люто според вкуса си.
Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Foundation затваря след провал на продажбата на Blackdove
Мадона обяви датата на новият си албум "Confessions On A Dance Floor: Part II"
Дочи и Лейди Гага подготвят нова музика след "Runway"
Кастингът за новия Джеймс Бонд: Как Amazon MGM Studios подхожда с внимание към избора на актьор
V&A East представя изложба за черната музика в Лондон
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Април
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Творчески отражения
Изложба проследява творческия път на Алигиеро Боети от Торино до Рим, включваща важни произведения и симпозиум
Цветни аспекти
Кметът на Ню Йорк пропуска Met Gala заради противоречия с милиардери
Цветни аспекти
Artnet съкращава служители след обединение с Artsy, ново ръководство поема инициативата
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2026 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.